La capacité de chaque être humain à transformer quelque chose en émotion est un luxe à l'état pur.
Martin Busse
Désormais en deuxième génératio
Annett et Martin Busse,
les fondateurs du restaurant Martins-Kulinarium,
restent à votre disposition tous les jours pour l'école de cuisine-Algarve,
Kulinarium-Academy, ainsi que des discussions divertissantes,
questions et conseils.
Filet de bœuf mariné
à l’échalote, vinaigrette
et perles de pomme au miel
L’élégant filet de bœuf mariné maison tranché en filigrane s’harmonise parfaitement avec une vinaigrette à l’échalote finement assaisonnée, avec de la crème de jaune d’œuf faite à la main et des perles de pommes au miel marinées sur un filet de bœuf rôti fait maison.
Pain focaccia.
9,30 €
Fromage de chèvre caramélisé avec carpaccio de betterave à la crème de noix et espuma de raifort
Fromage de chèvre caramélisé parfumé de la région, incomparable dans ses arômes, blotti sur un lit rafraîchissant de betterave, avec une séduisante crème de noix maison. Ce romantisme culinaire est accompagné d’une salade de ragoût de pommes avec un espuma de raifort passionnant.
8,90 €
Salade César Style Kulinarium
Poitrine de poulet juteuse finement tranchée frite dans un enrobage croustillant sensationnel aux herbes, s’appuie délicieusement sur une sélection de cœurs de salade croustillants, avec des croûtons frits, du bacon croustillant et du parmesan râpé. Cette combinaison de salades populaire dans le monde entier, traditionnellement raffinée avec une vinaigrette César maison, est servie avec
des anchois légers et des câpres
juteuses à la moutarde.
7,90 €
Soupe à la crème d’asperges
avec raviolis au fromage Zoegen
Velouté d’asperges blanches finement assaisonné. Cette spécialité de saison est servie, avec des raviolis maison au fromage de chèvre et de la ciboulette
fraîchement coupée.
8,90 €
Tapas fines
12,80 €
Vous êtes un grand fan de tapas
et vous n'en avez jamais assez. Vous souhaitez partager cette délicieuse expérience avec vos proches et vos amis. Une soirée conviviale avec l'entrée parfaite!
Alors commandez à l'avance un plateau de hors-d'œuvre et de tapas chez nous.
Nous nous ferons un plaisir de répondre à vos préférences et à vos souhaits
et de vous accueillir chaleureusement.
[Uniquement sur réservation, au moins
1 jour à l'avance et seulement à partir de 3 personnes]
Vous recevrez gratuitement un échantillon de notre part.
Disponible en bouteilles de 1 litre ou en bidons de 5 litres.
Poitrine de veau cuite sous vide [bœuf bouilli] avec
Légumes de printemps
La poitrine de veau juteuse cuite par des mains de maître sous vide, s’ébat dans un miroir épicé d’une vinaigrette printanière aux légumes et flirte avec des carottes croquantes, des radis rafraîchissants et des boulettes de pommes de terre croustillantes faites à la main.
Portion régulière 22,80 €
Petite portion 19,80 €
Ragoût de cuisse de canard confit
avec sauce au thym
L’inimitable ragoût de cuisse de canard confit s’harmonise dans son caractère unique avec une sauce au thym élégamment assaisonnée, avec du céleri braisé doucement, des amandes croquantes de l’Algarve et de la polenta veloutée et crémeuse au romarin.
Portion régulière 18,30 €
Petite portion 16,30 €
Filet de bar frit sur la peau, salade de lentilles et vinaigrette
à la tomate
Le filet croustillant de bar régional frit sur la peau présente ses saveurs uniques dans toute sa splendeur, avec jusqu’à 98% d’arêtes sur une salade de lentilles assaisonnée rafraîchissante avec une vinaigrette maison aux tomates. Des herbes fraîches de l’Algarve ornent cette composition atlantique, avec de savoureuses tomates cerises croquantes et marinées
Radis aux citrons.
Portion normale 22,40 €
Petite portion 19,40 €
Beignets de risotto avec
Épinards en feuilles et tomates cœur de bœuf au four
Des beignets de risotto parfaitement élaborés trônent, avec une sauce aux fines herbes sur des épinards en feuilles juteuses et des tomates cœur de bœuf charismatiques sortant du four sur des oignons perlés croquants marinés à la main.
Portion régulière 18,30 €
Petite portion 16,30 €
Sur demande
notre cuisine préparera des combinaisons végétaliennes de saison et régionales, fraîches du jour préparées pour vous.
Portion 18,30
Gâteau au fromage américain
Cheesecake américain fait maison affiné avec du chocolat blanc, des amandes régionales et des variations de fraises de saison.
8,90 €
Mousse au yaourt
Soupe au vin mousseux et baies
La mousse au yaourt unique se pare d’une fine soupe au champagne et brille sur les citrons verts, avec de la vanille fraîche sur du chocolat blanc caramélisé et des baies croquantes de saison.
8,90 €
Gâteau aux fraises maison
La maison sensationnelle d’Annett
Gâteau aux fraises.
7,50 €
Crème glacée au nougat
Crème glacée noogat maison.
6,50 €
Vin de dessert noble et rare
de l'Algarve
Pour une conclusion parfaite, un vin noble et
vin de dessert rare à savourer, ou encore pour accompagner un dessert approprié.
6,90 €
Affogato al caffé
Espresso avec crème glacée à la vanille
3,60 €
Chocolats faits maison sur demande.
Du chef pâtissier et du chef cuisinier
René Busse
Prix par praliné 1 €
Au fil des ans, non seulement nos clients se sont rapprochés de nos cœurs, mais
mais aussi de nombreuses recettes et créations issues de notre cuisine.
Nous aimerions vous permettre de nous rendre visite et de profiter de notre
Menu Délice de la Patrie
pour en profiter.
Le « Menu Plaisir de la Patrie » pas trop grand change une fois par semaine,
avec des combinaisons traditionnelles de notre maison.
Démarreur
Velouté d’asperges blanches finement assaisonné. Cette spécialité de saison est servie, avec des raviolis maison au fromage de chèvre et de la ciboulette fraîchement coupée.
Plat principal
Juteuse poitrine de veau cuite de main de maître sous vide, batifole dans un miroir épicé d’une vinaigrette printanière aux légumes et flirte avec des carottes croquantes, Radis
rafraîchissants et boulettes de pommes de terre
croustillantes faites à la main.
Dessert
Le gâteau aux fraises sensationnel fait maison d’Annett.
Prix par personne 33 €, pour 3 plats
[Nous servons des portions légèrement plus petites dans ce menu]
Das Kulinarium für die Handtasche oder für die Hosentasche.
Seien Sie mit dabei und laden Sie, sowie weit über tausend andere Freunde des guten Geschmacks, die Kulinarium APP auf Ihr Smartphone, Tablet oder Desktop PC herunter
und lassen Sie gelegentlich begeistern und nehmen Sie sich Zeit für die
schönen und leckeren Dinge des Lebens.
[komplett kostenlos]
Einfach den nachfolgenden Link auf Ihrem
Smartphone, Tablet oder Desktop PC aufrufen:
Jetzt direkt installieren und anstehende Aktionen wahrnehmen.
Oder scannen Sie mit Ihren mobilen Endgeräten wie Smartphone oder Tablet und einem installierten QR-Code Scanner Sie den folgenden QR-Code und folgen Sie den Anweisungen.
[QR-Code-Scanner finden Sie im APP-Store oder Google-Play-Store kostenlos zum Downloaden]
Mittwoch bis Sonntag / Wednesday to Sunday / Woensdag-zondag /
Quarta-feira à domingo / Du mercredi au dimanche /
Miércoles a Domingo / Onsdag till söndag
Restaurant & Take Away
12:00-15:00 h & 18:00-22:00 h
Montag & Dienstag geschlossen/ Monday & Tuesday closed/ Maandag & dinsdag gesloten/ Segunda e terça-feira fechado/
Lundi & Mardi fermé/ Lunes y martes cerrado/ Måndag & tisdag stängt
Kulinarium Restaurant
Rampa Senhora da Encarnação, n.º 11, Praia do Carvoeiro,
8400-513 Carvoeiro
Portugal-Algarve
Tel.: 00351 282 357 491
Mobil: 00351 925 878 515
[Custo de uma chamada para rede nacional]
[Kosten für einen Anruf ins nationale Funknetz]
[Cost of a call to national network]