Die Fähigkeit jedes Menschen etwas in Emotionen zu verwandeln, ist purer Luxus.

Martin Busse


Speisekarte

Menü der Woche

29.11.-01.12.2023

Restaurant & Take Away


NEU, BESONDERS & EINMALIG

Samstag, den 02.12.2023 von 16.00-21.00 Uhr

&

Sonntag, den 03.12.2023 von 13.00-21.00 Uhr


Neu und Einzigartig

an der Algarve

Markt und Produkt-Training

Immer Wöchentlich am Donnerstag, Freitag und Samstag unter der Führung von Martin Busse

Download
Speisekarte & Menü 29.11.-01.12.2023
Zum Herunterladen und zum Ausdrucken.
Menü der Woche 29.11.-01.12.2023.pdf
Adobe Acrobat Dokument 180.4 KB
Download
Weihnachts Menü 2023
Weihnachts Menü 2023 Deutsch & Englisch.
Adobe Acrobat Dokument 243.6 KB
Download
Silvester Menü 2023
Silvester Menü 2023-2024 deutsch & engli
Adobe Acrobat Dokument 205.5 KB
Download
Petiscos & Tapas-PDF Download
Zum Herunterladen und zum Ausdrucken.
Petiscos & Tapas PDF.pdf
Adobe Acrobat Dokument 65.2 KB

Ab jetzt in zweiter Generation

Beatrice Busse empfängt Sie charmant im Kulinarium und begleitet Sie durch Ihren kulinarischen Aufenthalt in unserem Restaurant.

Tochter Beatrice Busse
Tochter Beatrice Busse

Beatrice spezial Cocktail der Woche

Für Cocktail Genießer

Cocktail Sonnenuntergang

Cocktail

Orangen Zimpt

 

Fragen Sie auch nach alkoholfreien Cocktails.

 

Pro Cocktail 7,50 €

NEU- Limonade

Hausgemachte Limonade aus sagenhaft

tollen frischen Zitronen der Algarve.

 

Preis pro Limonade 3,80 €


Es erwarten Sie feine, neue und veredelte Kreationen von Chefkoch und Patissier René Busse. Lassen Sie sich überraschen und genießen Sie neue und verführerische Inspiration der Kulinarik.

Sohn - René Busse
Sohn - René Busse

Annett und Martin Busse,

die Gründer vom Restaurant Martins-Kulinarium,

stehen Ihnen auch weiterhin täglich für die Kochschule-Algarve,

Kulinarium-Academy, sowie unterhaltsame Gespräche,

Fragen und Beratungen zur Verfügung.


Vorspeisen

Sellerie-Suppe mit Kokos Espuma

Sanft und Aromen orientierte geschmorte Sellerie-Suppe, mit einem feinen und liebliche Öl aus den beliebtesten Kräutern der Algarve. Serviert wird dieses Suppen-Spektakel an einem samtigen Kokos Espuma mit knusprigem Brot aus der Region.

 

6,80 €

Speziell für Geniesser

Stunden-Ei mit Spinat und

Kräuter-Mayonnaise

Sensationelles im Sous Vide Bad zubereitetes Stunden-Ei. Serviert wird diese hauseigene Eier Spezialität an frischen Blattspinat, 

mit saftiger Crème fraîche, kleinen Kirschtomaten und einer hausgemachten Kräuter-Mayonnaise auf gerösteten

Algarve Brot.

 

8,90 €


Für Tapas Begeisterte

Feine Tapas

  • knusprig gebratene Chouriço vom schwarzen Schwein
  • Saftige Oliven-Creme mit Kräutern
  • hausgemachte Kichererbsen Paté
  • Marinierte Feta-Käse Würfel

12,80 €


Bio-Olivenöl der Extra-Klasse

Sie erhalten kostenlos eine Probe von uns.

Fragen Sie nach unserem speziellen Bio-Olivenöl der Extra-Klasse, von kleinen Lila-Oliven aus Nord-Portugal. Mit seinem extravaganten, feinen und sanften Aroma, ist dieses sehr fein Produkt eine Spezialität für alle Feinschmecker.

In 1-Liter-Flaschen oder 5-Liter-Kanistern erhältlich.


Sie sind ein Großer Tapas Fan

und bekommen nicht genug davon. Sie möchten diese leckere Erfahrung mit Ihren Lieben und Freunden teilen. Ein geselliger Abend mit der perfekten Vorspeise!

Dann bestellen Sie im Voraus eine Vorspeisen Tapas-Platte bei uns. Sehr gerne gehen wir auf Ihre Vorlieben und Wünsche ein und heißen Sie herzlich willkommen.

[Nur auf Vorbestellung, mindestens

1 Tag im Voraus und erst ab 3 Personen]


Hauptspeisen

Hauptspeise A

Klassisch

&

Beliebt

Tafelspitz mit Meerrettich Sosse

Traditionell und von Meisterhand zubereiteter Tafelspitz [geschmorte Ochsen-Brust] im eigenen Sud geschmort an einer hellen erfrischenden Meerrettich Sosse. Serviert wird diese Rindfleisch-Spezialität an regionalen Karotten, Petersilien Gemüse und hausgemachten Kartoffel-Stampf mit Butter.

 

Normale Portion 21,80 €

Kleine Portion 19,80 €


Hauptspeise B

Traditionell

&

Sensationell

Schweine Filet mit Thymian

Pilz-Rahm Sosse am Filet vom regionalen Algarve Schwein

Fein aufgeschnittenes, kurz gebratenes Filet vom regionalen Algarve Schwein. Serviert wird diese sehr beliebte Spezialität, an einer eleganten auf der Zunge zergehenden Pilz Rahm Sosse. Mit Schmelze zubereiteter Blumenkohl rundet in perfekter Harmonie, mit hausgemachten Spätzle [Pasta] diese herbstliche Kreation ab.

 

Normale Portion 18,30 €

Kleine Portion 16,30 €


Hauptspeise C

Erfrischend

&

Atlantisch

Fisch richtig lecker zubereitet

98 % Gräten frei

Kabeljau Filet im Sous Vide

gegart mit Speck-Rosenkohl

Saftig und vor Eleganz strotzendes Kabeljau Filet wird sanft und bei Niedrig-Temperatur im Sous Vide gegart. Serviert wird diese meisterlich zubereitete Fisch Kreation an Speck-Rosenkohl, mit Petersilie

und kleinen Kartoffeln. 

[kann auch ohne Speck serviert werden]

 

Normale Portion 21,40 €

Klein Portion 19,40 €


für Fisch Insider

Hauptspeise D

Vegetarisch

&

Frisch

Vegetarische Kombinationen

Hausgemachte Käse-Spätzle

mit Zwiebeln

Hausgemachte Käse-Spätzle [Käse-Pasta], mit zwei verschiedenen Käse-Sorten, einem deutschen Käse und einem portugiesischem. Serviert wird diese einzigartige vegetarische, nach Art des Hauses zubereitete Pasta Spezialität, mit geschmolzenen Zwiebeln vom Markt,

sowie gebackenen Röstzwiebeln.

 

Normale Portion 18,30 €

Kleine Portion 16,30 € 


Hauptspeise Vegan

Modern

&

Vegan

Fragen Sie nach unserer Veganen Kombination

Auf Anfrage

wird unsere Küche tagesfrische, saisonale und regionale Vegane Kombinationen

für Sie zubereiten.

 

Portion 18,30 €

 

 


Hausgemachte Desserts

Dessert A

Nach einem Rezept von Donna Annett

Schnapskuchen

Annetts hausgemachter Schnapskuchen.

 

6,50 €

Dessert B

Hausgemachte Kuchen

Hausgemachte Schokoladen Mus

Hausgemachte Schokoladen Mus traditionell nach Art von Annett.

 

6,50 €

Dessert C

Hausgemachte Eiscreme

Nugat Eiscreme

Hausgemachte Nugat Eiscreme.

 

6,50 €

Neu & Fantastisch

Für Liebhaber feiner Aromen

Affogato al caffé

Espresso mit Vanille Eiscreme

 

3,60 €

Heiße Schokolade mit Eiscreme,

Rum und Zimt

Wärmende heiße Schokolade mit Vanille Eiscreme

an Rum und Zimt.

 

6,80 €


Neu & Spektakulär

4 verschiedene hausgemachte Pralinen

  1. Haselnuss Creme Praline
  2. Kalamansi Praline mit weißer Schokolade
  3. Spekulatius Zartbitter Praline
  4. Eierlikör Praline mit weißer Schokolade

vom Patissier und Küchenmeister

René Busse

 

Preis pro Praline 1 €

 

Algarve Pralinen, Martins Kulinarium, Carvoeiro, Algarve, Portugal, Kulinarium Academy
Hausgemachte Pralinen aus Martins Kulinarium, Carvoeiro, Algarve, Portugal, Kulinarium Academy
Hausgemachte Pralinen der Algarve, Martins Kulinarium, Carvoeiro, Portugal, Kulinarium Academy


Heimat- Genuss- Menü

Im Laufe der Jahre sind nicht nur unsere Gäste uns ans Herz gewachsen,

sondern auch viele Rezepte und Kreationen aus unserer Küche.

Wir möchten Ihnen ermöglichen, uns zu besuchen und unser 

,,Heimat-Genuss-Menü''

zu genießen.

 

Das nicht zu große ,,Heimat-Genuss-Menü'' wechselt einmal die Woche,

mit traditionellen Kombinationen aus unseren Hause.

 

Das Heimat-Genuss-Menü, besteht aus folgenden Komponenten.

In diesem Menü werden ausschließlich regionale Produkte verwendet und somit örtliche Hersteller und portugiesische Händler unterstützt.

,,Heimat''

Vorspeise

Sensationelles im Sous Vide Bad zubereitetes Stunden-Ei. Serviert wird diese hauseigene Eier Spezialität an frischen Blattspinat,  mit saftiger Crème fraîche, kleinen Kirschtomaten und einer hausgemachten Kräuter-Mayonnaise auf gerösteten

Algarve Brot.

 

Hauptspeise

Traditionell und von Meisterhand zubereiteter Tafelspitz [geschmorte Ochsen-Brust]

im eigenen Sud geschmort an einer hellen erfrischenden Meerrettich Sosse.

Serviert wird diese Rindfleisch-Spezialität an regionalen Karotten, Petersilien

Gemüse und hausgemachten Kartoffel-Stampf mit Butter.

 

Nachtisch

Annetts hausgemachter Schnapskuchen.

 

Preis pro Person 32 €, für 3 Gänge

[wir servieren in diesem Menü etwas kleiner Portion-Größen]


Einzigartig an der Algarve

Ihr privates Fisch Menü, mit Marktbesuch

Es steht Ihnen Wissen, aus 18 Jahren Gastronomie und 15 Jahren Kochschulen Erfahrung zur Verfügung.

Wir stellen Ihnen, Ihr privates Fischmenü direkt auf dem Markt in Portimão zusammen

Bei Fragen zu Fischen und Meeresfrüchten

helfen wir Ihnen gerne weiter. Genießen Sie am selben Abend, Ihr persönliches, exklusives Fischmenü, zubereitet, mit Sorgfalt und Erfahrung. Geeignet für Zwei, Vier, Sechs, Acht oder mehr Feinschmecker. Das Angebot gilt für Donnerstag, Freitag und Samstag. Treffpunkt ist 10.00 Uhr am Kulinarium oder 10.30 Uhr an der Markthalle von Portimão. 

Neu und Einzigartig an der Algarve

Ihr privates vegetarisches Menü, mit Marktbesuch

Für Freunde von regionalen und saisonalen Gemüse und Früchten der Algarve

Vegetarische Feinschmecker aufgepasst

Wir stellen, mit Ihnen,

Ihr privates vegetarisches Menü auf dem Wochenmarkt zusammen. Genießen Sie am selbem Abend, Ihr persönliches, exklusives Menü, zubereitet mit Sorgfalt und Erfahrung. Geeignet für Zwei, Vier, Sechs, Acht oder mehr Genießer. Sie haben die Möglichkeit, uns an einem Vormittag für eine Stunde auf den Wochenmarkt von Portimão zu begleiten. Das Angebot gilt für Donnerstag, Freitag und Samstag. Treffpunkt

10.00 Uhr am Kulinarium oder 10.30 Uhr

an der Markthalle von Portimão.

Kochkurse mit Marktbesuch

Für Freunde des guten Geschmacks

Erlernen Sie die Leichtigkeit des Kochens

Jeder kann gut Kochen

Erlernen Sie zahlreiche Tipps und Tricks der Kulinarik, bei einem richtig leckeren Essen. Durch die Vielfalt der regionalen und saisonalen Produkte, die in einem Kochkurs verarbeitet werden, eröffnen sich Ihnen ganz neue Blickwinkel in die kulinarische Welt. In einem Kochkurs werden 10-15 Rezepte zubereitet. Treffpunkt 10.00 Uhr am Kulinarium oder 10.30 Uhr an der Markthalle in Portimão.

Veranstaltungs-Kalender

Wir versenden alle Menüs auch per E-Mail im Newsletter Format, melden Sie sich gleich unter folgendem Button für Ihren persönlichen Newsletter bei uns an.